Dans un document parvenu à la rédaction de Senego, la Direction des médicament demandé le retrait de tous les lots du médicament carbotoux. Ce, en raison d’un niveau de toxicité élevé.
« Suite à la présence de taux inacceptables de diethyléne glycol(DEG) produit toxique et nocif, l’agence sénégalaise de règlementation pharmaceutique (ARP ) procéde au rappel de tous les lots des spécialités CARBOTOUX.
Ainsi, il est demandé aux pharmaciens de ne plus acheter , vendre cette spécialité et de rapporter les boites en leur possession chez le grossiste. »